بوابة علم الاجتماع | مدونة متخصصة في علم الاجتماع بوابة علم الاجتماع | مدونة متخصصة في علم الاجتماع

آخر الكتب

random
جاري التحميل ...
random

القراءة بين الغرب والعرب


ملخص:
تجاربي مع الثقافة، لا سيما ثقافة القراءة في منطقة الشرق الأوسط، لا تنطبق على ما تقوله حول ذلك أرقام الإحصائيات. والأرقام في هذا الصدد ليست هيّنة، كما يطالعنا تقرير التنمية البشرية العربية لسنة 2003، إذ تمّ في سنة 1996 نشر ألفيْ كتاب أدبي فقط في مجموع الدول العربية التي يبلغ عددها 22 دولة، وإذا كانت مبيعات الكتاب تتعدى خمسة آلاف نسخة على مستوى العالم العربي الذي يقدّر تعداده السكاني بـ 270 مليون نسمة، فإنه يعتبر أكثر الكتب مبيعاً.
أمّا بخصوص ترجمة الكتب الأجنبية والأدب الأجنبي، فإنّ الأمر كئيب ومحزن، إذ ورد في ذلك التقرير أنّ إجمالي الكتب المترجمة في العالم العربي أثناء القرون العشرة الأخيرة يعادل عدد الترجمات التي تنشر سنوياً في إسبانيا وحدها...

التعليقات



إذا أعجبك محتوى مدونتنا نتمنى البقاء على تواصل دائم ، فقط قم بإدخال بريدك الإلكتروني للإشتراك في بريد المدونة السريع ليصلك جديد المدونة أولاً بأول ، كما يمكنك إرسال رساله بالضغط على الزر المجاور ...

إتصل بنا

تابعنا على +

من نحن

بوابة علم الاجتماع هي مدونة متخصصة في علم الاجتماع، والأولى من نوعها على المستوى العربي حيث تضم مجموعة من الكتب والمحاضرات وجديد المقالات المتخصصة في علم الاجتماع، ويعمل طاقمها على تجديد محتواها كل ساعة .